大家好,这里是道道君。
今天在留美群里留意到这样一段对话:
A:你是哪所学校的呀?
B:我是MU的~
A:啧,每天都可以看到海和沙滩,慕了慕了!
B:那是UM吧
A:啊,不是迈阿密大学吗?
B:我们学校在中西部,是迈阿密大学牛津校区,不在佛罗里达州~
道道回想了一下,这种情形也不是 次见了,很多学校名称翻译成中文还好,大家从字面上也能区分开来,然而一转为英文就变连连看了。
这种问题吧,聊天说错倒是无伤大雅,万一网友面基跑错地方可就尴尬了(不是)
那么,贴心的道道为了大家面基不迷路,就来给大家盘点一些容易弄混的美国大学名称,不用谢。
Part
1
BostoncollegeBostonuniversity
波士顿学院(BC)和波士顿大学(BU)
不知道的同学会以为Bostoncollege是Bostonuniversity的一个学院,但Bostoncollege是波士顿的五大名校之一,坐落于波士顿西郊栗树山,跟Bostonuniversity在很多方面是完全不一样的!它素有耶稣会常春藤之称,也是新常春藤校。
有同学这样概括道:“BC大概是全美 一个你能看到学生半夜一边吃着鸡翅一边讨论柏拉图的学校”,可见在这样一座古堡中宗教哲学的气氛是多么的浓烈。
我们更为熟知的波士顿大学名为Bostonuniversity,其坐落于波士顿市中心,是世界 的 私立大学之一,是很多留学生们所追求的一所名校。
与哈佛大学、麻省理工学院隔河相对,这学术氛围和地理位置真是得天独厚、 中的 !
Part
2
MassachusettsInstituteofTechnologyUniversityofMassachusetts
麻省理工学院和马萨诸塞大学
大家不要看到Massachusetts就以为是同一所学校了,它们在很多方面都是有区别的,大家一定要区分开来。
麻省理工学院就是我们所熟知的MIT,简称为麻省理工,是一所世界名校,在师资和教学设备上都堪称世界 。
有趣的是,麻省理工学院紧邻着查尔斯河,凡是从学校到波士顿附近都要经过一座桥,名为“哈佛桥”,麻州剑桥市的两所高校就这么梦幻联动起来了。
而马萨诸塞大学俗称是麻省大学,是美国知名的公立大学,现有五个不同的校区,在全球都享有很高的学术声誉,尤其是阿姆斯特分校。
阿姆斯特的图书馆很有意思,是校内 的一栋建筑物。国际学生事务处的主任戏言说:很少有学校将图书馆建得这么高,因为书重,exceptUMA。
有些同学可能要问了,不是还有麻省理工大学吗?这里要注意,学院是由institute翻译过来的,MIT全称为MassachusettsInstituteofTechnology,并没有麻省理工大学这一称谓,大家以后不要弄混,更不要叫错了哦!
Part
3
UniversityofPennsylvaniaThePennsylvaniaStateUniversity
宾夕法尼亚大学和宾夕法尼亚州立大学
这两个院校名称怎么能这么相像呢?要不是看到state(州)这个单词,我还真以为是一个呢!
宾夕法尼亚大学是一所年建立的私立大学,也是 的八所常春藤盟校之一。大家都简称它为宾大(UPenn),世界上首屈一指的沃顿商学院就是出自于这所院校。
而且,我们所熟悉的特朗普、巴菲特、梁思成、林徽因等 校友都毕业于此。
另外一所我们通常称它为PennState,是一所公立研究型大学。宾夕法尼亚州立大学共拥有二十三个分校区,主校区在UniversityPark,壕气就对了。
Part
4
MiamiuniversityUniversityofMiami
迈阿密大学—牛津校区(MU)和迈阿密大学(UM)
还是给大家简单介绍一下开头提到的两个同名院校。
迈阿密大学在俄亥俄州的Oxford,而迈阿密三个字来自于当地的迈阿密部落,由于学校建立在他们曾经的领地上,为了纪念,于是起名为Miamiuniversity。
迈阿密大学虽然不在海边沙滩,但是优美的环境让很多当地的美国学生都很是向往。本科小班化的教学模式更是让这所院校的本科教育排名为全美第二,仅次于普林斯顿大学。
那么,让很多同学都搞混的迈阿密大学(UM)又是怎样一所学校呢?
一整年的阳光照耀,夺目的沙滩海洋,成片的棕榈树和多彩的迈阿密文化相互交错着,被很多人称为美国本土学生最想就读的高等学府之一。
呐要是看完这些介绍,还记不住区别,那就……再看一遍!
那今天就到这里啦!
如果你喜欢这篇“文章”
分享一下,顺便